立冬那天，北平刮了一夜北风。

早晨起来，天井里的青砖地冻得硬邦邦的，霜花结了厚厚一层，踩上去滑溜溜的。后海的水面在岸边结了一圈薄冰，中间还漾着没冻实的碧绿水光。帽儿胡同的老槐树叶子落尽了，只剩光秃秃的枝丫戳着灰蓝色的天空。街上行人裹着厚棉袄匆匆走过，呼出的白气凝成一团一团的雾。

谭书瑶一早就在后厨忙活。立冬补冬，北平的老规矩这一天要吃羊肉。她从空间里拿了一块新鲜的羊肉出来，切成块焯了水，又切了半筐白萝卜，一起下了砂锅。灵泉水炖的羊肉萝卜汤，小火慢煨，到了晌午已经满屋子都是鲜香的气味。她把砂锅端到诊室里的小炉子上温着，又烙了几张饼，切了一碟腌萝卜。

虞芊芊是闻着味儿来的。她抱着团团推门进来，团团被裹在一件厚棉袄里，只露出一双黑亮亮的眼睛。虞芊芊一进门就喊香，凑到炉子旁边揭开砂锅盖子看了一眼，奶白色的汤翻滚着，萝卜炖得透明，羊肉酥烂，上面飘着一层薄薄的油花。

“你炖的？”虞芊芊咽了咽口水。

“嗯。立冬吃羊肉，补一冬。”

虞芊芊把团团放在诊床上，团团如今穿得厚，像个圆滚滚的小团子，在床上翻了两下翻不过去，索性趴着不动了，仰着头看虞芊芊。虞芊芊在桌边坐下来，谭书瑶给她盛了一碗汤。她喝了一口，烫得直哈气，但紧接着又喝了第二口。

霍子琛来的时候，诊室里已经热闹开了。小满也来了，坐在药柜前面喝汤。团团在诊床上趴着玩布老虎，虞芊芊在桌边喝汤，谭书瑶在炉子旁边添炭。他推门进来，带进一股冷风，在门槛上站了一下，目光扫了一圈屋里的人。然后他跟往常一样，在门槛上坐下来了，一只脚踩在外头一只脚搭在里头，背靠着门框。

谭书瑶端了一碗羊肉汤走过去递给他。他接过来低头喝了一口，热汤从喉咙暖到胃里，把一路走来的寒气驱散了大半。他端着碗坐在门槛上，慢慢地喝着。