时隔五个月，再次来到比扬古制片厂时，一切都变得有些微妙。

这一次，周静娴不再是被特别邀请的贵宾，她只是一个推着轮椅的助手，安静地跟在霍夫曼身后。

曾经结识的那些“朋友”，皆对她投来异样的眼光。有人微微偏过头，避开她的视线，端起酒杯假装没看见；有人嘴角撇了撇，目光从她脸上滑到霍夫曼的轮椅上，又滑回来，无声地打量着什么；还有人露出一种复杂的，半是同情半是幸灾乐祸的神情。

周静娴面不改色地推着轮椅向前走，目光平视前方，没有与任何人对视。

不远处，苏菲正和几位宾客谈笑风生。她身着一袭深红色的丝绒长裙，衬得肌肤雪白，头发上别着一枚珍珠发卡，在灯光下泛着柔和的光泽。

甫一看到周静娴，她脸上的笑容顿了一下。那双眼睛里流露出的惊讶多于欣喜。

“周小姐，好久不见。”她微微颔首，语气客气而疏离。

除了最初的寒暄，苏菲再没同她多说一句话。

周静娴站在几步之外，望着她穿梭在宾客间的身影，看着她笑意盈盈的侧脸，心中不可避免地涌上几分失落。她早该知道的，当初苏菲主动接近她，从不是为了她这个人。她是“多恩塔尔身边的红人”，是一个值得结交的，有利用价值的对象。如今没了那层身份，自然不用在她身上再浪费时间。

想得出神，一杯香槟突然在眼前晃了晃，她顺着那只手望过去。

“你居然也收到邀请了？”周静娴挑了挑眉，语气里带着一丝揶揄。

“我为什么不能被邀请？因为我是美国人？”多萝西将手中的香槟一饮而尽，舔了舔上唇，露出意犹未尽的神情，“还得是这些人会享受，这么好的香槟，我都多久没见过了。给，趁着这个机会，多吃点多喝点。”

她将另一个酒杯塞进周静娴手里，继续道:“就因为我是美国人，才能来这儿呢。”

"怎么说？"

多萝西环顾四周，下巴微微抬起，不动声色地扫过大厅里的人群。她嘴唇翕动，几乎看不出在说话。

“今天到场的有不少美国人。有一些我不认识，应该不是记者或者作家，但是我们都有一个共同点，你猜猜。

不同身份的美国人？

周静娴思索片刻，“你们的处境相同？”

“差不多吧，我们都有家人朋友被关进了拘留营。”

“你们准备——”周静娴恍然大悟，也跟着压低音量，“——劫狱？”

多萝西翻了个白眼，又倒了一杯香槟，金色的液体在杯子里打着旋，她端起来抿了一口，露出一个“你在想什么呢”的表情。

“很显然，我们这些文人没有胆量做这种事。大家准备找一个合法合规的方式与上层交涉。”

周静娴叹了口气，“你们要不还是考虑一下我的提议吧，成功的几率还能大一点。”

“其实，你说得对。”多萝西颇为无奈，“你的现任上司霍夫曼先生前段时间做了个尝试。他找到个精通国际法的律师，拟定了一份申请，去福煦大街的盖世太保总部辩驳了一番。结果——”

她没再说下去，视线落在霍夫曼裹着绷带的手脚上。

“霍夫曼先生也有朋友被拘留了？”

“他上一个助手就是美国人，两人合作了近十年，感情非同寻常。”

周静娴心下了然，正想追问她们接下来准备怎么做，多萝西却话锋一转，“对了，你现在住在拉丁区对吧？我有个表妹想在那边找房子。之前的公寓水管爆了，住不下去了，要得急。”

周静娴盯着她的眼睛，酒意散去大半。

她听懂了，印刷传单的地方暴露了，组织急需一个新的地点。

“水管爆了，怎么弄的？人没事吧？”

“年头久了，有点故障，是邻居发现的。人……”她顿了顿，“损失了点。你在巴黎认识的人多，有没有听说过哪里有安静点的空房？邻居不吵的那种？”

安全，不容易被盯上的地方。

周静娴想了想，“霍夫曼先生人脉广，不如，我向他打听？”

多萝西的目光在她脸上停了一瞬，“霍夫曼先生？”她沉吟片刻，“他愿意帮忙吗？”

“我可以试试。不过，需要你先问问表妹的意见。”

“我会转告她的。”

这一等便足足等了四天。

前两天的等待还算平静，周静娴照常替霍夫曼整理手稿、打字、推他去阳台晒太阳。到了第三天，她的手指在打字机键帽上停留的次数明显多了起来，目光时不时瞟向角落里那部黑色的电话，像是在等它自己响起来。第四天下午，窗外的天又阴了下来，昏暗的光线落在打字机旁的稿纸上，让她看不清自己敲出的字迹。她正伸手去拉台灯，电话响了。

多萝西的声音从听筒里传来，语气比平时多了一分正式的客套。她的措辞很得体，先是几句无关紧要的寒暄，紧接着状似无意地提起：表妹那边看过了几处房子都不太满意，听说霍夫曼先生人脉广，不知道能否帮忙留意一下。

电话挂断那一刻，她站在墙壁前，没有立刻离开。她望着窗台上那盆绿植，心里翻涌出新的烦恼。