Q：名字？

A：夏洛特·伯德。

Q：目的？

A：我想办理金枝大学图书馆的校外人员借阅证，尊敬的馆长大人。

Q：填了申请表吗?

A：当然，在这里。以及我的推荐信，应该能免除一些审核环节。麻烦您查阅了。

Q：“兹证明夏洛特·伯德为英国魔法事务部现任魔法大臣私人秘书，身份与品行经本部核实无误。本人推荐其获准办理金枝大学中央图书馆校外借阅证，以便其在公务及学术研究中查阅相关馆藏——塞西莉亚·伯德”？

A：噢，不瞒您说，这是我母亲。以您的博学程度，必定在前不久的新闻里见到我和家母的名字了——邪教徒一事后，家母忧心小女的安危，便特别任命我作为私人秘书。

Q：为什么不说实话？

A：您指裙带关系？是的，走关系，走后门，我很惭愧。虽说家母爱子心切……

Q：为什么不说实话？

A：哎，不愧是拉碧拉馆长，人人都说您洞察秋毫。对各位大人来说，家母和我关系不和算不了秘密，如果不是她强插一脚，我恐怕正在考取医师执照，朝成为医生的梦想前进呢。这些家庭琐事也不便多叨扰您……

Q：为什么不说实话？

A：馆长大人……我只是来借书的。

Q：要借什么书，威斯敏斯特大楼里没有？

A：大楼里我有权限阅读的档案有限，而且已经读完了大部分。还请您体谅，我初入文官体系，只想多读点书来提升自己。金枝大学最丰富的馆藏是不二之选。

Q：所以，你要借什么书？

A：您这是想要帮我检索吗？不劳费心，我更喜欢自己逛逛图书馆，翻翻索引、爬爬书架——

Q：女孩，回答我的问题：什么书？

A：……我想查一些早期国际魔法事务的记录，尤其在20世纪中叶。学术会议、跨国条约和各国魔法社群的互访记录等等，越多越好。这应当没什么好值得警惕的，馆长大人。

Q：女孩，你不太信任我，为什么？

A：抱歉，我真的只是来借书的。我想做的只是拿起借阅证，走近图书馆，看几本书再借几本出来。合法合规，有冶情操，这事儿还没有涉及高尚的信任问题呢。

Q：你可知道，生命短暂，我只向感兴趣的人提问？

A；噢。我很荣幸……

Q：“20世纪中叶的国际魔法事务”，你在调查国际魔法师联合议会，也就是你母亲和我校校长所在的机构？

A：……

Q：你发现了什么？

A：唉，难怪人们都说书单是和日记一个级别的隐私。馆长大人，我对议会心存向往，可家母不愿赏赐这个机会，所以我不得已而求其次——

Q：不说实话？

A：……拉碧拉馆长。是菲尼克斯校长要您问这些话的吗？

Q：为什么这么认为？

A：因为菲尼克斯校长在5月的春季会议里被弹劾，2票对6票——弹劾通过，连和校长一向关系密切、同为保守派的家母也投了赞成票，让议员们大惑不解。我想，校长可能和您一样心里有许多为什么。

Q：你还知道什么？

A：菲尼克斯校长在未来两届轮值中不得再任议长，暂停参与议会工作3个月；校务方面自上个月的NIMT校庆后，很久没出现在公共场合了。您在图书馆任职超过二十年，与校长关系密切，如果成为他的传话筒也不奇怪。所以，我也想问您：您拦住我是图什么呢？是校长想打探什么吗？

Q：你是否饱受非议地成为秘书，每时每刻遭到母亲的控制，借此苦读卷宗档案，想有所作为？于是你发现在官方存档的馆藏目录中，魔法师议会最初九席议员的任命文件、会议纪要或创立章程总有缺失？又发现议会秘书处在10年后才补写了它的成立宗旨？你是否发现，魔法师议会的档案总是和“遗失”“机密”“留白”这些词联系在一起——完全就是个谜团？

A：啊……原来如此，斯芬克斯是不会放过任何谜的，您很早也发现了这些……空缺。不过，馆长大人，每个出谜的人都事先知道谜底。

Q：所以我不是出谜的人，谁是呢？

A：您在引导我怀疑谁吗，这我可不能说。而且，二战刚结束，各国魔法事务一片混乱，文献资料保存不全也很自然；再加上我们的法师群体向来偏爱私密结社，早期的会议纪要或创立动议有一些部分没有存档，也未必意味着异常，不是吗？或许这只是当时常态的一部分。再说，尽管魔法师议会与时俱进的速度太慢，但它运行得……起码很有意义，是所有魔法师们的权威象征、道德规范。揪这些无伤大雅的纰漏可没有必要。