次日清晨，临安城还浸在一层薄薄的晨雾里。
灵隐寺在城西，背靠北高峰，面朝飞来峰，是临安城里数一数二的大刹。天还没大亮，山门外的石阶上便已挤满了前来进香的善男信女。挑着香烛的、扶老携幼的、还有沿路摆摊卖素斋与香囊的小贩，熙熙攘攘，人声鼎沸，把那条青石板山道堵得水泄不通。
郭靖一行八人，混在人流里，默默往山上走。
他今日穿了一身青布短打，背上斜插着那柄连鞘的单刀，腰间挂着父亲留下的乌黑短剑。伤口虽已结痂，可一路上山，后背仍隐隐作痛，但他浑然不觉——他的手一直按在剑柄上，指节因为用力而泛白，那双浓眉大眼里，布满了血丝，却燃着一团压抑了十八年的火。
“郭大哥，你慢些走，莫要急。”
一只脏兮兮的小手拽了拽他的袖子。那个浑身破烂的小叫花子——黄蓉——仰着那张糊满锅底灰的小脸，关切地看着他。她昨日为了引开段府家丁，挨了一顿棍棒，胳膊上、背上还缠着绷带，走起路来一瘸一拐的，可她却执意要跟来，谁也劝不住。
“黄兄弟，你身上有伤，本不该来的……”郭靖低头看着他，心头又疼又暖。
“我若不来，谁给你望风？”黄蓉（小叫花子）撇了撇嘴，压低声音道，“我方才已经摸清楚了。这灵隐寺进香的人虽多，可那狗贼段天德，最是怕死，必不肯走前山那条挤死人的正道。他定会带着护卫，从寺后那条僻静的‘冷泉径’下山，去见他从北边来的故人。”
她说着，眼睛亮得惊人，像是一只算计好了猎物的小狐狸：“那条路我昨日便踩过点了，两旁竹林密得很，最宜埋伏。郭大哥，咱们就去那儿等他！”
柯镇恶手持镔铁杖，盲眼朝山道上“望”了望，沉声道：“靖儿，黄兄弟，你二人随我来。朱聪、宝驹，你们几个分散在冷泉径两头，堵住去路，莫要让那狗贼跑了，也莫要惊动了寻常香客。记住——只杀段天德一人，绝不滥伤无辜！”
“是，大师父！”郭靖轰然应道，声音里带着一股子决绝。
……
辰时三刻，灵隐寺的钟声“当——当——”地敲响，回荡在山谷间。
一顶青呢小轿，在四名护院的簇拥下，停在了寺门前。轿帘一掀，走下一个五十来岁的胖老头。他身穿绸缎员外服，脑满肠肥，一脸横肉，左脸颊上一块铜钱大小的黑疤，在晨光里泛着狰狞的光——正是改名换姓、躲藏在临安城里的段天德！
他左手揣在袖中，那缺失了一节的食指，更是明证。
段天德在寺里上了香，磕了头，还与知客僧闲扯了两句，装出一副虔诚的模样。可他那双滴溜溜转的小眼睛里，却满是得意与残忍——十八年了，郭啸天的儿子，怕是早就死在蒙古草原上了吧？他段天德，依旧是这临安城里锦衣玉食的段大善人！
上完香，他果然如黄蓉所料，带着两名贴身护院与一名捧着香烛的仆人，从寺后那条僻静的“冷泉径”往下走。
这条径，两旁修竹万竿，遮天蔽日，山泉在石缝间叮咚作响，幽静得几乎与世隔绝。段天德一边走，一边还哼着小曲，盘算着待会儿去见那位“北边来的故人”，能再捞多少好处。
刚转过一道弯，前面竹林深处，忽然传来“噼里啪啦”一阵震耳欲聋的爆响！
“哎哟！什么声音？！”段天德吓得一哆嗦，连忙后退。
只见竹林边的石径上，一个浑身脏兮兮的小叫花子，正捂着耳朵，跌坐在地上，面前是一串刚刚炸完、还在冒着青烟的“遍地锦”鞭炮。那小叫花子（黄蓉）满脸惊惶，嘴里嚷嚷着：“炸、炸到我了！好疼！哇——”
她这一嗓子，加上那串鞭炮的巨响，顿时把两名护院和那仆人吸引了过去。那两名护院本就走在前面开道，见竹林里冒出个放鞭炮的小叫花子，还以为是哪家的顽童跑来捣乱，连忙上前呵斥：“哪来的野孩子！在佛门清净地放爆竹，不想活了？！快滚！”
黄蓉（小叫花子）一边“哎哟哎哟”地叫着，一边手脚并用地往竹林深处爬，故意把那两名护院引得远离了段天德。
就在这一瞬间——
“段天德！”
一声如同惊雷般的怒吼，自段天德身后的竹林中炸响！一道高大魁梧的身影，如同猛虎般掠出，单刀未出鞘，却带着一股排山倒海般的恨意，直扑而来！
段天德骇然回头，只见一个十八岁的青年，双目赤红，死死盯着他，那眼神，像是草原上嗜血的狼，又像是索命的恶鬼！
“你、你是谁？！”段天德倒退两步，声音发颤。
“狗贼！”郭靖一把拔出腰间那柄乌黑的短剑，剑身在晨光下泛着凛冽的寒光，直指段天德的鼻尖，“十八年前，山东牛家村，你勾结金兵，血洗全村，害死我爹郭啸天，害得我娘流落草原、受尽苦楚！你改名换姓，躲在这临安城里享了十八年的富贵——可还认得这柄剑？！”
段天德浑身剧震，目光落在那柄短剑上，又看清楚眼前这青年的眉眼——那浓眉，那方脸，简直与当年的郭啸天一模一样！
“你……你是郭啸天的儿子？！不可能！你娘李萍不是死在草原上了吗？！”段天德脸色惨白，声音尖利得变了调。
“我娘好好的活着！就是她教我，手刃你这狗贼，为爹报仇！”郭靖一字一句，字字泣血，“段天德，今日便是你的死期！”
段天德虽是个贪生怕死之徒，可他当年毕竟做过提辖，身上也有几分武功。眼见退路已断，他眼中闪过一丝狠戾，猛地从护院腰间抽出一把单刀，嘶声道：“小畜生！天堂有路你不走，地狱无门你闯进来！既然你自寻死路，便怪不得我心狠！杀了我，你便是朝廷钦犯，你这辈子也别想活！”
“我郭靖自幼便没想过活着回去！”郭靖怒吼一声，单刀一摆，使的正是江南七怪所授、他练了不下万遍的“南山刀法”。
刀势古朴沉稳，大开大合，每一刀劈出，都带着呼呼的风声，直取段天德要害！
段天德到底是上了年纪，又养尊处优了十八年，武功早已荒废，哪里是郭靖这等草原上摔打出来、又得江南七怪悉心教导的青年的对手？不过七八招，他便被郭靖刀背一磕，震得虎口崩裂，单刀“当啷”一声掉在地上！
“不——！饶命！小英雄饶命！”段天德“扑通”一声跪倒在地，连连磕头，胖脸上的横肉抖成一团，“我、我有钱！我给你金银，给你良田，你要多少都行！只求你饶我一命！我当年也是奉命行事，是金人逼我的啊——！”
“奉命行事？”郭靖一把揪住他的衣领，将他狠狠掼在地上，赤红的眼睛里没有半分怜悯，“我爹死在你手里，我娘受了十八年的苦，你一句‘奉命’，便想揭过么？！”
他说着，高高举起了那柄乌黑的短剑。
“郭大哥！”
一声清脆的呼喊自竹林边传来。黄蓉（小叫花子）一瘸一拐地跑了过来，那两名护院已被她引到了远处，此刻正被朱聪与韩宝驹堵在竹林外，动弹不得。
她跑到郭靖身后，没有冲上去，只是仰着那张脏兮兮的小脸，看着他，脆生生道：“郭大哥，伯父的仇，就在你手里。你动手吧，蓉……我是说，我、我给你望风，没人会来打扰！”
她险些说漏了嘴，把“蓉”字冒了出来，慌忙改口，心中却如小鹿乱撞。
郭靖看了她一眼，那双赤红的眼睛里，闪过一丝温柔，随即又化为坚定。他深吸一口气，面向北方——那是蒙古草原的方向，是母亲李萍所在的方向。
“爹！娘！”郭靖举起短剑，对着天地，嘶声大吼，“靖儿今日，手刃仇人段天德，为您二老报仇雪恨了！”
话音落下，他手腕猛地一沉，那柄锋利无匹的乌黑短剑，直直刺入了段天德的咽喉！