时间回到前一天晚上。

“好一个约翰·墨菲，他比你之前取假名还要敷衍。”白兰地翻开被子，确认这位来自爱尔兰的朋友没了意识，又把被子盖了回去，随口吐槽道。

话里话外的揶揄琴酒全当做耳旁风，目不斜视：“下手没轻没重，他要是晕到明天中午——”

“那算他觉好。”白兰地接过话头，拧开房间门，转身朝琴酒伸出手，“走吧，虽然夜深了，但是属于我们的冒险才刚刚开始。”

风穿过衣角发梢，停留在关上门的指尖。

———

黑夜之中，二人迅速穿过无人的走廊，默契避开连廊窗外时不时扫过灯光，在下一轮巡视之前侧身挤上货轮生活区的另一头。有风从狭窄的通道尽头吹来，风中混着浓郁的劣质酒的香味和烘烤土豆的味道。排风扇一圈圈地转着，搅碎了那头鹅黄色的灯光。

白兰地和琴酒肩并着肩侧身在狭窄的通道里前进，被刻意放轻的呼吸声轻而易举地融入宁静的夜晚，却在耳膜处轰鸣。白兰地一鼓作气率先从通道尽头的天窗中探出了脑袋，然后在琴酒的托举下，猛地爬出了通道，紧接着转身去够琴酒的手臂。

“外面的空气可真清新。”他的声音擦着琴酒的耳边钻了进去。

琴酒用肩膀撞开挡着视线的白兰地，附着了酒和土豆味道的头发从白兰地的鼻子下一晃而过。他压低声音：“下次我选路。”显然是对白兰地选的这条道十分之不满。他挨着白兰地坐了下来，他们腿边的窗户中泛出与排风扇缝隙间一模一样的碎金。

白兰地不知道从哪里掏出一个细长条的铁丝，他埋头捣鼓了半天，终于敲开了一条缝。乐器声、歌声、杯盘碗碟的撞击声，以及夹杂在背景音中的谈话声一股脑从这条缝中泄了出来。白兰地直起身子，用胳膊轻轻碰了碰琴酒，暗金色的眼睛里闪着得意的光，像是求赏的般用高高扬起的下巴蹭着琴酒的肩膀。

——然后就被琴酒赏了一个脑瓜崩。

“谢利！”一道粗旷的声音像是穿云箭般从各种声音里脱颖而出，“该死的，你舍得终于出现了，我还以为你又沉溺在哪个温柔乡了。”

一阵起哄嬉笑过后，属于谢利的声音响起，年轻又矜贵。

“得了吧，老奥布莱恩，你找我总没好事。”

随即口哨声响起，是另一个人在说话：“拿出对大海的耐心吧，老水手，他们这群臭小子没那么好说话。”

他们七嘴八舌地吵嚷起来，嬉笑怒骂，热闹极了。从窗户缝中漏出了不少八卦，谁家新妇有了身孕，谁家女儿满月了，谁家小子考上了技校，谁又有了新欢，谁背着家中妻儿有了情人——信息量爆炸，但是对于隔墙有耳的四只耳来说，有效信息少得可怜。

琴酒面无表情地一拳锤在白兰地的肚子上，白兰地顺势佝偻起身体倒向琴酒，抬起的脚轻轻关上了那条缝。所有喧嚣都在那一瞬间被按下了消音键，耳畔只剩下海浪与货轮的声音。

“起来。”

“内伤，起不来。”

“……装疯卖傻也没用，起来，我不想再说——”

白兰地仰头把所有不爱听的话都堵了回去，来势汹汹，绕过琴酒肩膀的手却像是顺毛般轻抚着他的后脖颈。

月色如水，倾洒而下，银色长发铺满白兰地的整个肩头。

“这次的旅程很长，在船靠岸前，总会有消息的。”白兰地碰了碰琴酒的耳尖，声音温柔。

琴酒侧头躲开：“我对侦探游戏没有兴趣。”

“没有讨价还价的余地了吗？先生。”白兰地瘪着嘴，眨了眨眼睛。

“……别撒娇。三天，你只有三天的时间，三天之后没有结果就直接撬开那个墨菲的嘴。”琴酒不为所动，态度坚决。

“为了约翰的嘴，让我们先试着查一查那个谢利和老奥布莱恩吧。”白兰地勾起嘴角，一口咬在琴酒的喉结上，磨了磨牙。

“哼，”琴酒冷哼一声，随即却变了音调，他推了推白兰地的脑袋，咬牙切齿：“松口，混蛋。”

……

他们回房的时候，差点被一位跛脚老头看见，拄拐的脚步声由远及近，在他们藏身之处附近停留了好一会儿，这才由近及远离开了。

有惊无险。

白兰地拼命按住了琴酒的左手，把伯/莱/塔按死在他的口袋里。

“看在撒旦的份上……”

———

午餐的配送比想象中还要早。谢默斯刚解决完麦片，敲门声便响起了。三声过后，门外彻底没了动静，他才起身去开门取餐。