因为这一句，两个人均是一怔。

答案根本不需要霍无归再说，可他还是低着头，沉沉答道：“是。”

这个字像一柄小锤，朝姜别心里轻轻砸了下去。

在这一瞬间，姜别想了很多。

尽管他一直能感受到霍无归的情意，但亲耳听到霍无归承认喜欢他，还是非常不一样的。姜别心中突然腾升起一种很强烈的欲望，他想和霍无归一人一马，就这么消失在边境的广漠里，到一个谁都找不到他们的地方去，没有赵清宵，没有影门，没有玉云谷，没有水墨堂，没有圣宫里那些必须由他了结的怨孽。

眼前的景象从落日长河慢慢转回黯淡的黑夜，姜别抿了下唇，失声：“如果我……”

后话戛然而止，姜别顿了顿，重新道：“不管以后怎样，你一定要记住今夜种种，你不再属于影门了。”

他说完转身就走，没听到霍无归的那一句“那你呢”。

-----

第二天一早，姜别被敲门声吵醒。待意识回笼，他翻身坐起，一看已经日上三竿了。

这两个月来他都没有好好休息，以至于这一觉竟足足睡了五个时辰。

开门一看，霍无归苏籍和那个瘦高的翻译官就在门外站着，神情凝重。

姜别一怔：“怎么了？“

他下意识觉得是老鹿王那边出了什么事，果然听霍无归道：“老鹿王……殡天了。”

姜别愕然：“什么？！”

翻译官双眼通红：“昨天晚上，你们刚走，哈坦就……“

姜别拔腿就走，越走越快越走越快，几乎飞奔起来。

老鹿王的屋外，百姓拜伏。

鹿族没有披麻戴孝的风俗，他们依旧穿着平时的衣物，只不过更为素净，屋外的鹿角装饰也全撤了，四周光禿禿的。

姜别脚步放缓，停了下来。

兴许是听到他的脚步声，屋里传来乌云娜的声音，问了一句什么，便有人回头看了一眼姜别，接着便自动让开一条路，直直通往大门。

姜别缓步上前，手搭上门板，轻轻一推。

屋内，乌云娜坐在床头，紧紧握着老鹿王的手。

她眼下明显两团青黛，能看出来整个人精神很差，但见到姜别还是快速站了起来。

姜别上前，探了探老鹿王的鼻息和体温。

他确实已经走了，应该就是下半夜的事。

“对不起，”背对着乌云娜，姜别指尖微颤，“若再假以时日……我本可以……”

然而乌云娜却轻轻摇了摇头。

“我爷爷是寿终正寝的。”她借着翻译官之口说。

“他拿着我的手，一直看着我，我问他有没有讲话什么，他跟我讲话，不久之后笑着就去世了。”

乌云娜那双深邃的眼中里略有哀戚，整个人却是轻松的。

“他给你留了一封信。”

说着，她拿出一封信，交给姜别。

信封没有封口，只虚虚折起，里面塞着两三张薄薄的纸，上面字迹潦草，却都是通顺流畅的中原话，一笔一划一勾一点都不曾有半分敷衍。

这是老鹿王的绝笔信，也是对姜别的感谢信。

信的内容并不长，姜别郑重看完，又回到开头重新看了一遍，这才重新叠好，珍重地收在心间。

“多谢老鹿王厚爱，晚辈受之有愧，定不忘所托，砥砺前行。”

他朝着那被鹿族人的祝福所簇拥着的老鹿王，深深躬下身，双手平举交握，行了一个极其端方的揖。

老鹿王葬礼办的很简单，又别具特色，鹿族人无一悲戚，都聚在一起载歌载舞，若真是初来乍到的人，估计还以为这里在办什么庆典。

但按照他们的话来说，这是希望亡灵干净开心地走，毫无悲苦地走。就像中原常说的那句话：生亦何欢，死亦何苦。

葬礼结束后，姜别他们就要启程了。

乌云娜为他们摆好了践行酒席，席间她主动叫人拿来了一张地契，上面是歪歪扭扭的中原文字，姜别不解，翻译官便解释：“你们的好，哈坦记着心里，这是药田，哈坦说你喜欢，送给你！”

姜别想起自己与霍无归先前的对话，不由无声一笑，却还是把地契向前推了推：“无功不受禄，我也没有完全治好老鹿王。”

翻译官拿不定主意，又把这话原样说给乌云娜听。乌云娜的态度很坚决，执意要把老鹿王留下来的那片药田给他，除此之外，还有一份谢礼。

姜别本想推辞，可乌云娜却率先招出扎纳武士捧着谢礼上前，姜别落眼一看，才知道竟是一小瓶鹿血，装在琉璃瓶里，静静躺在兽皮垫之上。

鹿族人信奉山神鹿神，不会主动伤害银月山里的山鹿，鹿血得之不易，又因它入药效果极好，可遇不可求，故而价值极其珍贵，说是鹿神的馈赠也毫不为过。

乌云娜亲手把这瓶鹿血递给姜别。

姜别本还要推辞，却心念一动，接了过来。

“多谢鹿王陛下。”

翻译官说：“哈坦说，多亏了你，她才能再见到她最爱的爷爷，她没有遗憾，爷爷没有遗憾，没有……没有牵挂，能开心轻松地走。她其实没有相信你可以救活，大家都说救不了，巫医也说，所以你是……天，天命的人，你是她的恩人。”

乌云娜把那精致的小瓶放进姜别的掌心里，亲口用中原话对他说：“从此之后，银月山鹿族寨的大门将永远向你们敞开。“

她学了好几天，发音饱满，字正腔圆。