何嘉微笑着打圆场，扭头去问陈其春：“我们带的勘探员来了吗？”

矿区地质勘探员，顾名思义，前期勘探土质岩层，提供图纸数据，后期采挖也可判断塌方和排水、核验矿料等。

“今天刚好没上来，怎么？”

“哦没事，想确定点东西。”

何嘉拍了拍风衣站起，闷热出的汗水凝湿了几缕他叠在额间面颊的黑色长刘海，他撩了一把微长的头发，撑在面前小木桌上，垂眸凝视布登，神情风雅依旧。

“布登先生，兰卡先生许给你的条件，我也可以。”

黄佳莉一抹汗，精准翻译。

全场鸦雀无声。

何嘉从兜里掏出车钥匙，钥匙扣在指尖晃荡，语气慵懒：“我不如兰卡先生那么富有，但是他不愿意出面谈谈合作的话，那么也不需要公平竞价了。”

“我效仿他，统一收购。价格也效仿他，但只提几个点的话，我觉得诚意不够。”

“所以，我再提10%。”

陈其春在后深呼吸了一口，直淌虚汗。

面前三位矿主沉沉盯着何嘉，全场气氛紧绷。

何嘉优雅地转着钥匙扣，保持微笑：“不过，我没有那么多现金流，需要分两次支付。但我手里的销售渠道是全球最大的消费市场，我承诺尾款在合作结束后的一个月内补齐。诸位，不如考虑一下，没有生意人会跟钱过不去吧。”

何嘉话锋一转：“布登先生，给您三天的时间去跟兰卡陈情怎么样？”

黄佳莉跟另外一个翻译刘路整理好词汇后缓缓道出。几个五大三粗的矿区工人已经开始躁动。

这个东方男人的语气极为笃定，布登内心雀跃，起身送客：“当然，三天内给您回复。”

何嘉嗤笑一声，把钥匙丢给陈其春：“走了。”

外面天色全黑，下起的暴雨砸在矿棚上噼里啪啦，两位翻译人员先上了皮卡车。

何嘉绕过车，裹着风衣深一脚浅一脚踩在泥地里前行，走出一段距离后，他弯腰摸土层。

陈其春跟在后面，急匆匆冲上去，一开口雨水直往嘴里钻：“咱哪来那么多现金流？你学那帮外国佬洗钱？钱呢！洗假|钱啊？”

何嘉直起身，相当坦诚。

“我当然没有那么多钱。”

然后他抖着手指，点开了自己的手机屏幕给陈其春看，那是国人非常熟悉的页面。

——‘放心借’app贷款平台。

陈其春：“…………”

陈其春握住了不靠谱老弟抖如筛糠的手。

“老弟，你疯啦？赶紧找你爸打欠条吧。”陈其春很害怕被这帮壮汉矿工打死，他又补上一句，“那个……我家煤气没关，明天先回国了。”

何嘉哭笑不得：“仗义点行么，先别跑路。矿老板不讲信用，让他们去跟兰卡扯淡吧。”

陈其春一秒听懂：“你当赌石碰运气呢，撒这么大筹码？”

何嘉一抹脸上的雨水，他风衣里露出了半截冷白纤细的脖子，淌着由面颊而下的水线。

“赌石人急功近利，我一不下场，二没贪多，三还让利，四我口头承诺，又没合同，顶多算是钓鱼执法，抛了个谎言逼兰卡露面。”

陈其春没说话。

“唔，不过你说对了一半。”何嘉转身朝皮卡车走去，“也算是在赌吧。”

陈其春跟上：“什么？”

“此处是个必争的风水宝地，我出国前看了风水堪舆跟黄历，这一票干完，咱绝对可以实现发财买房娶媳妇的伟大愿景。”何嘉停步等他，一转身将手上泥土尽数抹到便宜表哥胸口，“去开车，哥哥。”

二人前后钻进车厢前排，两位翻译坐在后排聊工作。

陈其春拿车窗抹布抹了一把泥水：“弟弟，说人话。”

“虽然只是小矿坑，但土色好，地块紧实，雨水下渗快不积水，开出3ct往上大料的产率非常高……”何嘉尖瘦下巴拱起个弧度，看向窗外，打了个呵欠，“当然我没有地勘专业，只从爷爸那儿学了点皮毛，经验之谈。我最多只会看个珠宝成色，但——”

陈其春把车窗抹布递给弟弟，补充道：“但，有钱人总不是傻子，所以你赌一把大的，跟着他走就行了？”

何嘉宁愿湿身窝到家，也不敢伸手接这块抹布，陈其春丢到一边。

何嘉点点头：“诶，对，现在只用等他露面，坐下来能谈合作呢，就从手里漏点料给我们，咱一行人鸡犬升天，谈不了——”

陈其春点火发车，又打断：“谈不了被老外打死，你的谎言博弈生涯失败，到时候被押过来交高额定金我可不管你啊。”

何嘉笑着反驳：“谈不了，你就继续争当大龄待嫁剩男吧，穷杯！”

异国的暴雨夜，一行人精疲力尽、全部淋湿，车厢内潮热难闻。陈其春在山路上加速一踩油门，几颗石子飞速撞到铁皮车身上噔噔作响。

“我听那洋鬼子兰卡还是个卖珠宝的富豪。”陈其春边开车边笑说，“我表弟秀色可餐，哥给你准备两块钱嫁妆，你收拾收拾嫁吧。毕竟长兄如父，坑那老洋鬼子一笔彩礼，哥顺位继承，拿了钱保证给你找个盘靓条顺的大美女嫂子回来。”

便宜表哥离人很远。

何嘉闻言莫名其妙联想了一番，登时一身鸡皮疙瘩全起。

他裹在湿风衣里昏昏欲睡，只能极其简短地再喷一个字。

“滚。”

兰卡。一听就是某洲某国某地某个或许四五十多岁、眼神猥琐狡黠、因过于谋算导致秃头地中海大肚油腻暴发户中年男老板，还是相当卑鄙下流的那种铁公鸡。