“你这个造型真的好太多！以前你看起来——呃，算了不说了，现在真的好太多。”一个女生诚实地接话，被劳拉轻轻推了一下肩膀，但两个人都笑得花枝乱颤。

“她太厉害了。你说我怎么才能让她也注意到我？我今天的衣服不知道穿得对不对，你觉得她会喜欢这种风格吗？”说话的女孩低头扯了扯自己的衣角，声音里全是真切的焦虑和期待。

另一个女孩凑近劳拉的脖子，鼻子快要贴到丝巾上了：“这条丝巾还有她的香水味。你们说她用什么牌子的？我闻着像是法国货，不对不对，可能是那种很小众的沙龙香。好贵的感觉。”

卡莉。卡莉。卡莉！

她的名字像某种空气传播的孢子，落进每一个人的耳朵里就开始生根发芽。她戴在脖子上的丝巾装饰，她擦在手腕上的香水品牌，她叠戴在细白手腕上的那几条手链——金的银的皮的一层层绕在一起，混乱复杂的搭配看起来却好看极了。她身上的一切都吸引人的注意，她身上的一切都成了全校女生跟风模仿的对象。连她昨天随口说了一句“最近觉得紫色指甲油有点意思”，今天下午就有好几个女生开始展示新做的紫色美甲。

而造成这一切风尚的源头——卡莉·希尔维斯通，此时正坐在靠窗的位置，膝盖上摊着一本打开的计划本。她没有在看窗外的风景，也没有在意教室里流动的关于她的窃窃私语，而是在自己列下的课程清单上，用一支粉色荧光笔，一项一项地打着钩。

英语考试没问题，她本身就是母语者，不用复习也能拿满分。然后，利马夫人也答应了她，体育期末考试不踢足球也不打篮球，单独给她考啦啦操。

【谢啦～】她在心里对着利马夫人的方向飞了一个飞吻，同时想起了自己那天挽着体育老师的胳膊，用最真诚的天使表情说自己是一个在美国从来没学过足球和篮球的可怜的转校生，需要尊重文化多元性，而利马夫人居然真的吃这一套。

自然科学课的期末作品已经找了个亚裔学长定制了，对方看了她的要求之后说要加钱，卡莉连眼皮都没眨一下，只说了一句“要是不拿高分你就死定了”，附赠一个甜美的微笑。

【葡语也还好】她在心里继续盘算，她的葡语水平应付日常对话没问题，但书面语法还是一团糟。不过没关系，要是真考糟糕了，她就直接去找老师哭，眼泪说来就来，台词张口就是“老师你歧视美国人”，哪个老师受得了这个。

历史和地理是开卷。开卷考试在卡莉的理解里就是——抄课本难道我还能抄错吗？她甚至不需要理解那些内容，到时候翻到对应的页码，照搬上去就行了。

那么，剩下的科目就是——数学。

卡莉用粉色荧光笔在“数学”这个词上画了一个圈，然后又画了一个圈，然后重重地涂成了一个实心的粉色圆点，几乎要把纸戳破。她把嘴唇抿成一条直线，盯着那两个字的眼神像是在盯一个不共戴天的仇人。她讨厌数学。就像她买东西从来不用看价格标签，完全不觉得自己学数学有任何意义。为什么要用数学为难自己一个美国人？！

可是。数学期末考试是一场闭卷考试。闭卷。没有课本可以翻，没有小抄可以抄，没有学长可以花钱雇佣。她的手指在计划本上“数学”旁边写的目标分数上敲了敲——80分。要进年级前一百，这个分数是下限。低于这个数字，她和格兰特的交易就彻底泡汤，那张被取消限额的信用卡就会永远躺在银行系统里，像一座她看得见摸不着的金山。

数学课上，卡莉破天荒地没有发呆。她坐在座位上，双手交叠放在课桌上，背挺得笔直，眼睛一眨不眨地盯着讲台上那个秃顶的数学老师。老师在黑板上写了一串长长的公式，粉笔敲得笃笃响，嘴里念叨着“将这个变量代入这个方程”“然后我们化简这个多项式”。

她认真听了十分钟。每一个字她都认识，但连在一起之后，那些话就像一条从她左耳流进去又从右耳淌出来的溪水，什么痕迹都没留下。她觉得自己听懂了，低头翻开习题册，看到那道和黑板上一模一样的例题，脑子里的那团雾就又聚拢了。

【什么代入？代什么东西？这个X从哪里来的？那个括号为什么要展开？展开之后为什么要合并？合并之后那串数字是怎么变成零的？】

她瞪着那道题瞪了很久，久到她的目光几乎要把纸张烧出一个洞来。然后她啪地合上习题册，深吸一口气，在心里对自己下了最后通牒。

【该死的数学。我需要临时抱佛脚！】趁着期末还有一个月的时间！