1987年阿根廷布宜诺斯艾利斯阿根廷楷模中学

才翊灵在学校里飞奔着，她追随着一个金色的身影，但却怎么都追不上。

那灿烂的金发在空中飞扬着，好像鱼钩上的鲜艳饵料一样引诱着她。

可她只能看到饵料的一个边缘，每当她要追上了，总会有一个转弯或一棵树，挡住那位金发美人的身影。

“咳咳咳！”才翊灵实在是跑不动了，她一屁股坐在了一棵蓝花楹树下，用力地咳嗽着。

“噢，灵，你在这里啊。怎么了，又遇到你的女神了？”才翊灵的同班同学玛玛看到了她，也跟她一起坐在了树下。

玛玛是克丘亚人，南美洲土著。她和才翊灵一样，都跟现在的阿根廷人不一样。所以在开学的第一天，两人就成为了朋友。

“可能吧，我远远看到一个很漂亮的金发美女在那颗蓝花楹树前晃。我想，应该是她来拿小纸条了。可是，她突然就跑了起来，我追了好久都没有追上。”才翊灵叹了一口气，她是真的很想见一见那个善良又聪明的知心大姐姐。

“那你怎么不喊她呀？”玛玛听她的描述，这两人的距离应该也没有很远吧？

“我喊她什么呀？”才翊灵愣了一下，觉得自己真傻。但仔细一想，又有一个问题浮现出来了。

才翊灵把玛玛问住了，确实，总不能喊人家“喂！”吧。

“你们中国人路上找不认识的人说话，都会怎么称呼呀？”玛玛想了想，还是让才翊灵用自己的方式去打招呼，因为那位知心大姐姐，是她的女神呀。

“嗯……，老师？”才翊灵不知道其他地方怎么称呼的，反正她家那边都这么喊。

“好呀，那你下次遇到了，就喊老师！”玛玛觉得这个称呼非常不错，人生导师，喊老师一点毛病没有。

才翊灵前不久才跟爸爸妈妈一起来到阿根廷，她之前就只在地理课上听说过这个国家，肯定是不愿意来的。

来了之后也不喜欢，虽然她西班牙语学了一段时间了，但还是说得不太好。除了玛玛之外，她没交到任何朋友。

她讨厌这里，她想要回家！

可这里毕竟是玛玛的家，她不想把这些情绪宣泄到她唯一的朋友身上。所以，她就开始写小纸条，将自己的这些坏情绪都用文字来消化。为了不让爸爸妈妈看见，她就把小纸条都塞到了学校围墙边上一棵蓝花楹树的树洞之中。

差不多一个星期才翊灵就要写一张，有时候是一句话，有时候是一整页纸。

突然有一次，她发现放在最外面的纸条被人翻看过。打开来一看，果然有人在上面写了东西。

她是用蓝笔写的，而这个人，用的是红笔。上面勾勾画画，全是指出的她语法和拼写的错误，跟老师改试卷一样。

才翊灵一开始很生气，怎么有人乱翻别人东西呢！

但一看这树洞长在树上，树长在地上，谁知道是谁的东西呀。不知道的，还以为是谁没素质，乱扔垃圾呢。

气消了之后，她收起纸条，本来打算换一个地方放的，但一看纸条上的批注，她发现这人非常认真。指出错误一针见血，纠正错误简洁明了，比她妈妈给她请的私人西班牙语老师还要更好更专业。

在这棵树下坐了下来，她根据这位不知名老师的指导，将纸条上的错误都逐一改正了。并且她还留下了今天现写的，让这位老师继续帮助自己。

一个星期后，她兴冲冲来到树洞前，但这一次她却发现纸条原封不动，她的这位老师并没有来。

想想也是，人家就是随意发现了这个小树洞，随手改了几笔，压根没记在心上，又怎么会每周都来改作业呢。人家又不是真的老师，就算是，也不会一直免费改作业呀。

这小小的惊喜一闪而过，才翊灵还是照常过来跟树洞倾诉自己的烦恼。不过频率却是越来越低，有时候一周都不会来一次。

倒不是她爱上了这个国家，而是慢慢开始习惯了这里的生活。妈妈卓胜美也跟她说了，大学肯定不让她在这儿读。南美的教育，卓胜美可看不上。要不回国去读，要不就去欧洲或者美国加拿大读。

但至于去哪儿，还要看她爸爸才兴华能不能在阿根廷赚到钱。

才翊灵稍微好受了一些，学习才勉强提起了一点精神。虽然依旧艰难，但至少读得进去了。

这样一来，学习的时间就长了。她过了半个月，才又写了小纸条。这一次，小纸条上就不是一些无病呻吟的烦恼了，而是一道很难的数学题。

她不打算解开的，她就是想把它放进树洞里。就跟她以前的那些烦恼一样，全部统统丢掉！