“今天大家齐聚一堂，不仅是为了欢迎我们远道而来的贵客朋友，更是为了向贵客朋友表达来自卡罗兰最崇高的敬意和谢意。”
多纳尔·奥·卡罗兰先生坐在宴会厅的中心，朝古泽久司和黑泽阵高举手中的酒杯，深红色的液体在高脚杯中轻轻晃动。
“众所周知，我们的先祖，最后一位爱尔兰竖琴作曲家，伟大的特洛·奥·卡罗兰一生创作出许许多多动人心弦的乐章。即使大部分乐章经过口口相传、重新撰稿得以保留，也难以磨灭手稿失传给卡罗兰家族带来的重击。”他的声音悲切，转而又峰回路转变得高亢起来，“而如今，两位远渡重洋的贵客亲手送还了四份真迹——当然，严格来说，报酬交付之前，这些真迹还不能算是真正回归。总而言之，让我们为了卡罗兰家族的荣耀！”
众人振振附和：“为了卡罗兰家族的荣耀！”
多纳尔掷地有声：“为了卡罗兰的复兴！”
“为了卡罗兰的复兴！”
“干杯！”
醇厚的酒香在这样澎湃热血的激情中变得越发馥郁芳香。
因为是场简单的晚宴，并非最后的答谢宴，所以多纳尔也没有刻意将古泽久司与黑泽阵推到人前，他们二人也乐得躲在人群之后，品酒咋舌。
古泽久司扫视了一圈，在另一个角落里发现了闷头吃茶歇的谢默斯和肖恩，他刚想过去，就被黑泽阵一把拽住了胳膊：“不对，我怎么记得是五份。”
“什么五份？”古泽久司顺着黑泽阵的目光看向多纳尔，随即反应过来，他凑到黑泽阵耳边，低声道，“下午在书房你果然在神游天际，一点没听——还有一份是那把绝世竖琴‘克拉尔·奥吉尔’的制作手稿，手稿最后还有塔格·奥·肯尼迪的亲笔签名。”
黑泽阵十分敏锐：“这是卡希尔家族几次三番派人围追堵截卡罗兰的原因。”
“没错，所以卡罗兰先生——我是说这位深谋远虑的多纳尔·奥·卡罗兰，向你我提出了一个新的委托，让我们把箱子、钥匙以及重新装箱的竖琴制作手稿送还卡希尔家族，以期与其达成世纪和解。”古泽久司直起身子，抿了一口杯中红酒，“你意下如何呢？”
“我不爱多管闲事。”黑泽阵正如意料之内般拒绝得干脆。
古泽久司耸了耸肩膀：“我料想也是，可我又实在眼馋他们可能开出的条件，所以我打算当个黑心中间商。”
“——苏格兰在飞来的路上了。”古泽久司俏皮地眨了眨眼睛。
黑泽阵隆起眉头：“我怎么不知道科研组组长能随意调动行动组的人——你很信任他？”
“我连组长都拿下了，一个组员而已——用人不疑，疑人不用，这点，我以为你比我懂，老师。”古泽久司轻轻撞了撞黑泽阵的肩膀，“走吧，让我们回到这场宴会，去关照一下角落里的主人公。”
黑泽阵没动，他晃了晃自己手中的酒杯，眼睛却盯着古泽手里的那杯，直到那双暗金色的眼睛怼到他的面前，遮住了所有的视线，他的目光这才重新聚焦在古泽久司的脸上。
古泽久司歪头看他：“怎么了？”
“……没事。”黑泽阵收起多余的情绪，抢先一步抬脚就走，被古泽久司勾着脖子拽了回来。
“方向反了，亲爱的。”
———
谢默斯一直在悄悄关注着由他领进宴会厅的两个人。当然，这完全不耽误他吃茶歇。
“肖恩，你觉得他俩会屈服于我叔叔的淫威吗？”
“……是什么污染了你的词库，谢默斯——我觉得不会，除非你叔叔给的太多了。”肖恩狠狠地咬了一口松软的可夫饼，突然压低了声音，“话说回来，你舅舅，我是说瑞安·沃尔什，上次见他还是几年前，我记得他和你姑姑结婚了，怎么一转头就成了卡罗兰家族的管家，头发都花白了——特别像那些小说里优雅得体的老绅士。”
“咳咳，”谢默斯差点被麦芬噎住，他猛地拍了拍自己的胸膛，用眼神示意肖恩把耳朵靠过来，“这事儿说来话长，祖父一直觉得瑞安舅舅入赘卡罗兰是别有用心，直到姑姑因病去世，他伤心不已、一夜白了头，祖父这才松了口，甚至同意让他留下当个管家——你是知道的，按照以往，入赘卡罗兰家族的成年男士在伴侣去世后是会被下放到庄园外的村子里的。”
“聊什么小话呢？”
古泽久司的声音突然在他们身后响起，他的目光像只狡猾的狐狸，打量着谢默斯和肖恩。
谢默斯猛地捂住嘴直起了身子：“没、没什么，你们俩怎么过来了，贵客。”
“别那么刻薄，要我说，同我们一起经历了一路的颠沛流离，谢默斯先生配得上‘卡罗兰的英雄’的称号。”古泽拍了拍谢默斯的肩膀，用酒杯碰了碰谢默斯手上的半个麦芬。
“得了吧，那群人，”肖恩撇了撇嘴，用目光扫视着整个宴会厅，“向来是有事谢默斯，没事就那小子——听说下午黑泽先生晕倒了，要紧吗？”被谢默斯捅了一手肘的肖恩连忙换了个话题。
黑泽阵的声音从古泽身后传来，持续低气压：“被某个不要命的混蛋吓到了，躺躺就好了。”
“别理他，刚跟他说明天有个朋友要来，正吃醋呢。”古泽立即反驳。
“呃，呵呵，二位感情可真好。”哪壶不开提哪壶的肖恩很想扇自己一巴掌。
只有稍微有了一点免疫力的谢默斯抓住了信息：“什么朋友？来这里吗？”
“不，是抵达都柏林。黑泽受伤了，总得多个助力，才好叫他和墨菲先生的较量不落下风。”古泽久司一个四两拨千斤，看似都说了，实则什么消息都没透露。
偏偏这时，黑泽阵还要上前搅混水：“用不着他帮忙。”