顾临真笑道：“非也，格格属对，只讲字词相对，可其含义却是风马牛不相及，不过，如此一来，反而平添了几分趣味。”

“真的吗？”小燕子得到师傅的肯定，顿时来了兴趣，一双乌溜溜的眸子闪烁着喜悦的光，“还有题吗？”

“那我来一个吧。”祎宁饶有兴味道，随手指了廊下一盆花儿，饶是初冬，花儿依旧开的秾丽风流，枝叶婆娑，煞是好看。“就是它了，我这上联便是鸡冠花。还珠格格试试？”

“鸡冠花？”小燕子念叨了几次，发愁道，“紫薇，冠是什么意思啊？”

“就是帽子，但鸡冠俗话是指鸡头。”紫薇低声提醒道。

“我懂了。”小燕子一拍脑门，恍然大悟道，“我就对狗尾草！”

众人先是一怔，随后一个个都哈哈大笑起来，平时规行矩步的公主格格们一个个笑得东倒西歪，有的趴在桌上，有的揉肚子，有的捧腹大笑，气都喘不过来了。

含章殿从未有过如此快活喧闹的气氛，顾先生又好气又好笑，咳嗽几声示意大家安静，可姑娘们的笑声依然不绝于耳，清亮悦耳似檐下的风铃。

“是什么叫你们一群小丫头笑得这么开心的，朕也来凑个热闹。”人未至，声先到，乾隆大步流星走进含章殿，一众人等赶忙请安。

乾隆坐定，望着眼前一群花朵般水灵的小姑娘们，心情甚是舒畅，他重视皇子们的课业，时不时的去上书房督促考教，但总能遇上不满意的情况，难免有些恨铁不成钢，呵斥训导是常有的事，以至于皇子们面对他的时候，个个如临大敌。女儿们就完全不一样了，女儿贴心乖巧，乾隆自然也更愿意把慈父的一面展示出来。

“怎么，朕来了，你们就不说笑了？”乾隆朗声笑道。

“皇阿玛说哪儿的话，今儿是小燕子初次入学，顾师傅带着大家一起对对子呢。四姐姐出了个鸡冠花的对头，小燕子就对了个狗尾草。”紫薇笑道，“虽说意思有些不雅，但也算工整了。”

“狗尾草？”乾隆闻言，笑得前仰后合，“原来是无情对啊。但狗尾草又是个什么东西？”

小燕子眨眨眼睛：“回皇阿玛，这就是路边很常见的野草啊，特别好养活，飘到哪里，就可以在哪里长起来！”

“而且，皇阿玛，你别觉得狗尾草名字难听，它还可以治病救人呢。以前大···院里的老人家长了痈疮，又看不起大夫，眼看着人就要不行了，赌一把，拿狗尾巴草捣烂敷在上面，居然真的活过来了。”

小燕子说的眉飞色舞，乾隆却不自觉皱起眉头，他不在的岁月里，他的女人和他的女儿也不知吃了多少苦头，望向小燕子的眼神又添了几分柔软。

乾隆忽而叹了口气，小燕子看看乾隆，又看看顾临真，忽然间灵机一动，当下，就又委屈又不服气的，朗声说：“皇阿玛，你别叹气呀！书上这些文诌诌的玩意儿我是外行，可是外头活生生的世界我可内行了，不相信，我也来出个对子，只怕你们谁都对不出来！”

乾隆一向喜欢玩各类文字游戏，尤其是对对子，不由兴致勃勃道：“好大的口气，说来听听！”

“好啊。那就请各位听好。”小燕子清了清嗓子，狡黠道：“山羊上山，山碰山羊角，咩！”

最后一声羊叫，惟妙惟肖，惹的所有人又是一阵狂笑。

乾隆抚掌笑道：“九畹啊，小燕子这是在给你下马威呢，如何，你可有解？你们姐妹几个也跟着一起想想。”

顾临真一愣，她幼承庭训，如此接地气的对子还真是闻所未闻，公主格格们亦在窃窃私语，思考、皱眉、抓头，表情不一而足，都被小燕子不按常理出牌的行动套路了。

紫薇低头沉思，大俗即大雅，这个对子活泼有趣，富有生活气息，要对上意境相符的还真不容易，很显然，这个对子不可能是小燕子自己出的，看来，这副对子十有八九是出自那位真格格之手了。紫薇愈发好奇，容端永玥那边都还在探听消息，可惜还没有眉目。

眼看大家讨论，却始终无人解对，小燕子环顾四周，得意的很：“怎么样？有没有人答出来？”

说话间，少女眸光清亮直率，鲜润面孔上漾起了明艳笑意，如一簇破云而生的阳光，神采飞扬，灼灼动人。

一众人苦笑的苦笑、摇头的摇头。

“顾师傅？”小燕子得意的看顾临真。

顾临真微微颔首：“请教格格！”

“这下联嘛！就是……”小燕子摇头摆脑，笑嘻嘻地接了下联：“水牛下水，水淹水牛鼻，哞！”最后的一声牛叫，也惟妙惟肖。

乾隆不禁朗声大笑：“哈哈……！原来如此，原来如此啊！”

顾临真清冷容色上亦是浮现笑影，宛如一点暖光绽于寒雪，明知道小燕子不可能对出这样的对子，一定是什么文人的游戏之作，但是看到乾隆那么高兴，打趣道：“真所谓教学相长也，还珠格格！今日，我甘拜下风！”

小燕子上书房的趣事，几乎立刻就轰动了整个宫廷，更是大臣们茶余酒后的笑谈。大家对于这个毫无学问，却能让乾隆开怀大笑的“民间格格”，传说纷纭。对于她的来历，更是揣测多端，各种说法，莫衷一是。

不管宫廷内如何议论，小燕子还是心心念念要出宫见吟霜姐妹，可每次她对五阿哥永琪及福家兄弟提起此事时，他们都是支支吾吾，推三阻四的，耐心耗尽的小燕子忍不住和他们吵了一架，纸包不住火，她终于知道了吟霜失踪的事。